Từ đồng bằng đến đèo: Arthur's Pass và Dãy Alps phía Nam trong một ngày
Tám tiếng rưỡi và tour một ngày dài nhất tính theo khoảng cách của chúng tôi: khoảng 270 km khứ hồi, từ đồng bằng Canterbury bằng phẳng đến trung tâm Dãy Alps phía Nam, đèo Arthur's Pass. Ngày được sắp xếp chặt chẽ và phần lớn thời gian dành cho đường đi, nhưng mỗi điểm dừng được chọn sao cho bạn có thể tận hưởng vẻ đại bại của cảnh quan Arthur's Pass National Park.
Vào buổi sáng, chúng tôi sẽ đón bạn trực tiếp từ nơi lưu trú ở trung tâm thành phố và sau đó tuyến đường của chúng tôi sẽ đi qua đường SH73 qua đồng bằng Canterbury (một trong những đồng bằng lớn nhất của New Zealand, khoảng 70 km ngang) đến chính dãy Dãy Alps phía Nam.
Những ngọn núi đang phát triển ngay bây giờ
Dãy Alps phía Nam được hình thành dọc theo đứt gãy Alpine Fault, nơi các mảng kiến tạo Thái Bình Dương và Úc va chạm với nhau khoảng 12 triệu năm. Trong thời gian đó, những ngọn núi đã nâng cao tổng cộng gần 20 km, nhưng xói mòn hoạt động gần như nhanh như sự nâng cao và do đó chiều cao thực tế của dãy núi vẫn tương đối ổn định. Tốc độ nâng cao hiện tại của phần trung tâm Dãy Alps phía Nam là khoảng 10 mm mỗi năm, khiến chúng trở thành một trong những ngọn núi phát triển nhanh nhất trên thế giới. Alpine Fault là đường tự nhiên thẳng dài nhất trên bề mặt Trái đất (hơn 600 km); sự vỡ lớn cuối cùng xảy ra vào khoảng năm 1717, và khoảng thời gian trung bình giữa các sự vỡ như vậy là khoảng 330 năm.
Kura Tāwhiti — kho báu từ đất xa xôi
Những vách đá vôi Kura Tāwhiti / Castle Hill được hình thành từ các trầm tích ở đáy một biển nông cổ đại khoảng 30-40 triệu năm trước và được nâng lên bề mặt khoảng 22 triệu năm trước. Đối với Ngaai Tahu, nơi này không chỉ là nơi trú ẩn trên các tuyến đường thương mại mà còn là khu săn bắn; những bức vẽ trên vách đá được bảo tồn từ khoảng 500 năm trước, được để lại bởi người Waitaha. Năm 1998, khu vực được công nhận là tōpuni - một danh mục bảo vệ đặc biệt, công nhận giá trị văn hóa của nơi này. Ngày nay, đây là một trong những địa điểm phổ biến nhất ở đất nước để leo núi, cũng như địa điểm quay phim Narnia và "Chúa tể những chiếc nhẫn"; năm 2002, Đức Dalai Lama XIV đã ghé thăm nơi này và theo lời kể của những người đi cùng, gọi nó là một trong những trung tâm năng lượng của hành tinh.
Arthur's Pass Village - từ trại xây dựng đến cửa công viên quốc gia
Người châu Âu đầu tiên đi qua đèo là nhà đo đạc Arthur Dobson vào năm 1864 - con đường hóa ra quá dốc đến nỗi phải để lại con ngựa ở đỉnh, và phải hạ con chó xuống bằng dây. Thị trấn phát triển như một trại tạm thời để xây dựng đường hầm Otira Tunnel (8,5 km xuyên qua đá nguyên khối, 1908–1923), và từ năm 1914 đường sắt đã đến đây - 9 năm trước khi hoàn thành đường hầm. Ngày nay, thị trấn nằm ở độ cao 740 mét, được bao quanh bởi rừng beech; bạn có thể đến đây bằng đường hoặc tàu TranzAlpine. Chính ở đây bạn thường có thể nhìn thấy kea - loài vẹt núi cao duy nhất trên thế giới, nổi tiếng với sự tò mò và khả năng mở khóa trên ô tô để tìm kiếm thức ăn.
Devils Punchbowl Falls - những sợi của Hinekakai
Thác nước cao 131 mét - cao nhất trong khu vực Canterbury - rơi từ một "thung lũng treo", được tạo ra bởi các sông băng từ kỳ băng hà cuối cùng. Tên Maori của thác nước, Te Tautea o Hinekakai, so sánh những dòng nước mỏng xen kẽ với những sợi vải lanh được xử lý. Đường mòn bộ hành đến khu vực quan sát dài khoảng 2 km khứ hồi với độ cao khoảng 90 mét qua những bậc thang gỗ, trung bình 45 phút mỗi chiều, xuyên qua rừng beech dày đặc, nơi có kea và kiwispot lớn hiếm gặp (roroa).
Otira Viaduct - giải pháp kỹ thuật cho con đường chết người
Viaduct dài 440 mét được khai trương vào tháng 11 năm 1999 (được xây dựng bởi công ty McConnell Smith Pty Ltd) và thay thế một đoạn đường hẹp, quanh co được xây dựng năm 1866, thường xuyên bị lở tuyết và sạt lở: trên một đoạn ngắn, độ cao giảm gần 500 mét. Xây dựng đã tốn giá đắt - vào tháng 7 năm 1998, một công nhân 25 tuổi Tony Western đã thiệt mạng tại công trường, và để tưởng nhớ anh, một bảng tưởng niệm đã được đặt ở chân một trong những cột chống. Khu vực quan sát tại viaduct là một địa điểm phổ biến khác để quan sát kea.
Tuyến đường qua đèo núi phụ thuộc vào thời tiết và lưu lượng giao thông trên các đoạn một làn đường SH73 nhiều hơn những tuyến khác, vì vậy lịch trình có dự phòng thời gian vào cuối ngày. Tính đến tháng 3 năm 2026, DOC đã báo cáo về việc đóng cửa một phần tuyến đường đến Devils Punchbowl Falls (cầu qua sông Bealey bị hư hỏng) — chúng tôi luôn kiểm tra trạng thái tuyến đường trước khi khởi hành trên doc.govt.nz.
Tóm tắt về tour:
- Thời lượng: cả ngày, khoảng 09:00–17:30
- Định dạng: tour riêng tư trên minivan Nissan Serena 1–4 người hoặc minivan Toyota Haice 5-8
- Đón và trả — từ nơi lưu trú ở trung tâm Christchurch hoặc gặp nhau ở trung tâm thành phố tại Quảng trường Nhà thờ
- Tuyến đường: Kura Tāwhiti / Castle Hill → Arthur's Pass Village → Devils Punchbowl Falls → Otira Viaduct
- Tuyến đường phụ thuộc vào thời tiết: trong điều kiện bất lợi tại đèo, chương trình có thể được điều chỉnh
- Ngôn ngữ: tiếng Anh và tiếng Nga, các ngôn ngữ khác — theo yêu cầu
Bao gồm / Không bao gồm
Bao gồm
- Hướng dẫn viên/Tài xế nói tiếng Nga/Tiếng Anh chuyên nghiệp
- Dịch vụ chuyên chở bằng minivan riêng
- Điểm dừng chụp ảnh/quay video cảnh đẹp
Không bao gồm
- Bữa trưa và đồ uống
- Chi phí cá nhân và quà lưu niệm
- Bảo hiểm Du lịch/Y tế
Điểm dừng tour
Nhấp vào điểm đánh dấu trên bản đồ để xem chi tiết
Ngày của bạn bắt đầu nơi thành phố bắt đầu: tại Cathedral Square, tại những bức tường của Nhà thờ Chính tòa Anglican Christchurch — trái tim của thành phố vườn kể từ khi thành lập. Từ đây, hướng dẫn viên của bạn sẽ đưa bạn đi qua Canterbury Plains đến một thị trấn Pháp ở chân một ngọn núi lửa. Nếu bạn đang ở tại một khách sạn trong vòng 10 km từ trung tâm thành phố, chúng tôi sẽ đón bạn ngay tại lối vào — chỉ cần cung cấp địa chỉ khi đặt phòng.
Một ngôi làng ở độ cao 740 mét ở chân Arthur's Pass, phát triển từ một trại tạm thời cho những người xây dựng Đường hầm Otira (8,5 km, được xây dựng từ 1908 đến 1923 — 15 năm). Người châu Âu đầu tiên vượt qua đèo là nhà khảo sát Arthur Dobson vào năm 1864 — con đường chứng tỏ quá dốc đến nỗi phải để lại ngựa ở đỉnh, và chó phải được hạ xuống bằng dây; sớm như 1865–1866, một con đường có bánh xe đã được xây dựng ở đây. Đường sắt từ Christchurch đến làng vào năm 1914, 9 năm trước khi đường hầm hoàn thành. Ngày nay bạn có thể đến đây qua SH73 hoặc bằng tàu trên TranzAlpine — một trong những tuyến đường sắt đẹp nhất thế giới. Đây là nơi bạn có khả năng cao nhất sẽ thấy kea — loài vẹt cao nguyên duy nhất trên thế giới và một trong những loài chim thông minh nhất trên hành tinh.
Trước mỗi chuyến tham quan, kiểm tra tình trạng đường mòn trên doc.govt.nz — tính đến tháng 3 năm 2026, cây cầu đầu tiên bắc qua sông Bealey đã bị đóng một phần do hư hỏng.
Nền tảng quan sát cho Otira Viaduct cao 440 mét — một công trình kỹ thuật được khai trương vào tháng 11 năm 1999 (được xây dựng bởi McConnell Smith Pty Ltd), thay thế một đoạn đường nguy hiểm từ năm 1866 với độ cao chênh lệch khoảng 495 m. Trong quá trình xây dựng vào tháng 7 năm 1998, công nhân 25 tuổi Tony Western đã tử vong — một bảng tưởng niệm được lắp đặt tại địa điểm này. Một địa điểm phổ biến để quan sát các loài chim kea.
Câu hỏi thường gặp
Dịch vụ hướng dẫn-lái xe và dịch vụ chuyên chở bằng minivan riêng cả ngày. Không cần vé vào cửa.
Bữa trưa và đồ uống, chi phí cá nhân và quà lưu niệm, bảo hiểm du lịch/y tế.
Cả ngày, khoảng từ 09:00 đến 17:30. Đây là tour trong ngày dài nhất của chúng tôi — khoảng 270 km khứ hồi, thời gian chính xác phụ thuộc vào thời tiết và giao thông tại đèo.
Tour được thiết kế cho một nhóm từ 2 đến 8 người — phương tiện được lựa chọn tùy theo kích thước nhóm. Cũng có thể tổ chức một tour riêng tư cho 2 người hoặc nhiều hơn.
Chúng tôi đón và trả khách tại địa chỉ lưu trú của họ ở trung tâm Christchurch — tại một khách sạn hoặc tại một điểm gặp mặt duy nhất, tùy thuộc vào nơi nhóm đang ở. Tour kết thúc tại cùng một địa điểm ở trung tâm thành phố.
Chúng tôi kiểm tra tình trạng con đường trên doc.govt.nz trước mỗi chuyến tham quan. Nếu con đường bị đóng cửa, chúng tôi sẽ cung cấp một lựa chọn thay thế tương đương trong cùng một tuyến đường — ví dụ, một cuộc đi bộ qua làng Arthur's Pass và một con đường ngắn dẫn đến thác nước Avalanche Creek gần trung tâm du khách.
Tour được tiến hành bằng tiếng Anh hoặc tiếng Nga, các ngôn ngữ khác có sẵn theo yêu cầu.
Có, Chính sách Hủy phòng của chúng tôi áp dụng: hủy miễn phí 72+ giờ trước tour, với 50% chi phí được giữ lại cho các lần hủy sau. Để biết chi tiết, xem phần Chính sách Hủy phòng.
Có, tour này phù hợp cho các gia đình có trẻ em. Hãy cân nhắc độ dài của đường mòn đi bộ đến Devils Punchbowl Falls (khoảng 2 km với cầu thang); nếu bạn cần ghế ngồi trẻ em trong ô tô, vui lòng chỉ định điều này khi đặt phòng.
Chính sách hủy
Hủy miễn phí
- Hủy đặt phòng hơn 72 giờ trước thời gian bắt đầu tour được công bố (theo giờ New Zealand) — hoàn tiền đầy đủ không có phí phạt. Thông báo hủy phải được gửi đến order@funtrail.co.nz; thời điểm gửi thông báo của khách xác định việc tuân thủ thời hạn.
Hủy sau thời hạn quy định
- Hủy ít hơn 72 giờ trước khi bắt đầu tour — 50% giá tour bị giữ lại, phần còn lại không được hoàn lại.
Khách không xuất hiện
- Nếu khách không đến điểm gặp mặt vào thời gian quy định mà không thông báo trước, tiền hoàn lại sẽ không được thực hiện.
Điều kiện thời tiết
- Nếu do điều kiện thời tiết mà một trong những điểm trên tuyến đường bị đóng cửa (ví dụ: Christchurch Gondola), Funtrail sẽ đề xuất thay thế tương đương trong cùng một tuyến đường. Nếu không thể thay thế tương đương, sẽ hoàn lại một phần cho phần bị bỏ lỡ — tỷ lệ với phần của đối tượng đó trong tổng chi phí tour. Quyết định đóng cửa đối tượng và lựa chọn thay thế được Funtrail đưa ra dựa trên thông tin chính thức từ chính đối tượng đó (ví dụ: trạng thái hoạt động của cáp treo).
Số lượng tham gia tối thiểu
- Tour được tiến hành từ 2 người.
Thứ tự và thời hạn hoàn lại
- Tiền hoàn lại được thực hiện bằng cách thanh toán giống như được sử dụng khi đặt phòng, trong vòng tối đa 10 ngày làm việc kể từ khi xác nhận hoàn lại.
Quyền của người tiêu dùng
- Các điều khoản của chính sách này không hạn chế quyền của khách được quy định trong Consumer Guarantees Act 1993 và Fair Trading Act 1986.